【乱我心者今日之日多烦忧的创作背景】“乱我心者，今日之日多烦忧”这句话并非出自某位古代诗人的原作，而是现代人根据李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》中的名句“弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧”进行改编或引用而来的。因此，这句话的“创作背景”实际上是对原诗背景的延伸和再解读。
一、
李白的原诗《宣州谢朓楼饯别校书叔云》写于他被赐金放还之后，处于人生低谷时期。此时的李白内心充满苦闷与迷茫，对现实感到无力，同时也对理想抱负难以实现而深感忧虑。诗中“乱我心者，今日之日多烦忧”正是他当时心境的真实写照。
“乱我心者今日之日多烦忧”这一说法虽非原句，但其表达的情感内核与原诗高度一致，常被用于表达现代人在面对生活压力、情感困扰时的无奈与焦虑。这种说法在当代网络文化中广泛传播，成为一种情绪共鸣的表达方式。
二、表格形式展示
| 项目 | 内容 |
| 原文出处 | 李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 |
| 原句 | “弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧。” |
| 创作背景 | 李白被唐玄宗赐金放还后，仕途受挫，内心苦闷，借诗抒发对现实的不满与对理想的追求。 |
| 引用来源 | 现代人对原句的改编或引用，用于表达当下的情绪状态。 |
| 情感内涵 | 表达对现实的无奈、内心的烦躁与对未来的迷茫。 |
| 当代应用 | 常见于网络语境、社交媒体，作为情绪宣泄或共鸣的表达方式。 |
| 文化意义 | 展现了古典诗词在现代社会中的延续与再创造，体现了传统文化与现代生活的交融。 |
三、结语
虽然“乱我心者今日之日多烦忧”并非正式的诗句，但它承载了李白原诗的情感内核，并在现代语境中得到了新的诠释。它不仅反映了诗人当时的复杂心境，也成为了今天人们表达内心烦恼的一种象征性语言。通过这样的再创作与传播，古典文学得以在新时代焕发新的生命力。