【逃之夭夭灼灼其华简单释义】“逃之夭夭，灼灼其华”出自《诗经·周南·桃夭》，是古代诗歌中极具画面感和情感色彩的句子。它描绘了桃花盛开的景象，也暗含了对美好事物的赞美与对离别的感慨。
一、
“逃之夭夭”原意是指逃跑的样子，但在此句中，更多是形容桃花盛开时轻盈飘逸的姿态，如同在风中轻轻摇曳，仿佛在逃离或飞舞。“灼灼其华”则形容花朵鲜艳夺目，光彩照人。整句诗表达了对美丽事物的欣赏，同时也隐含了一种淡淡的哀愁，暗示美好的事物终将逝去。
此句常被用来比喻女子出嫁时的美丽与喜悦，也常用于描写春天的美好景色。
二、表格展示（释义与用法）
| 中文原文 | 简单释义 | 深层含义 | 常见用法 | 出处 |
| 逃之夭夭 | 轻快地逃跑或飘动 | 形容桃花轻盈摇曳，象征美好而短暂的事物 | 用于描写自然景色或女性的优雅姿态 | 《诗经·周南·桃夭》 |
| 灼灼其华 | 鲜艳的花 | 形容花朵灿烂夺目，象征美丽与青春 | 多用于赞美女子美貌或春日美景 | 《诗经·周南·桃夭》 |
三、延伸理解
“逃之夭夭”虽然字面有“逃跑”的意思，但在古诗中并非贬义，而是带有诗意的描写，强调的是自然之美与动态的美感。而“灼灼其华”则更加强调视觉上的冲击力，使读者能感受到那种热烈而美丽的氛围。
这句诗不仅展现了古人对自然的细腻观察，也反映了他们对生命、爱情与时光的深刻感悟。
通过了解“逃之夭夭，灼灼其华”的含义，我们不仅能更好地理解古典文学中的意境，也能从中体会到中华文化的深厚底蕴。