【雪里已知春信至全诗译文】一、
《雪里已知春信至》是一首描写冬去春来的古诗，通过描绘雪中景象，表达了春天即将到来的喜悦与希望。诗人借自然的变化，抒发了对生命轮回、季节更替的感悟。全诗语言简练，意境深远，富有画面感和哲理意味。
二、诗歌原文及译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 雪里已知春信至 | 雪中已经知道春天的消息到来了 |
| 梅花先破旧枝头 | 梅花率先在枯枝上绽放 |
| 玉骨久成泉下客 | 玉一般的枝干早已化为泥土中的魂魄 |
| 红颜谁是画中人 | 红艳的花瓣，谁能说是画中的人呢？ |
| 花开不待东风唤 | 花朵开放并不需要东风来呼唤 |
| 自有幽香透碧霄 | 自带清香直冲云霄 |
三、诗句解析
- “雪里已知春信至”：这句点明主题，表明在寒冷的雪中，诗人已经感知到春天的到来。这是一种细腻的观察与内心的敏锐。
- “梅花先破旧枝头”：梅花作为早春的象征，率先在枯枝上开放，寓意着新生与希望。
- “玉骨久成泉下客”：这里用“玉骨”比喻梅枝，表达出岁月流逝后的沧桑感。
- “红颜谁是画中人”：以拟人手法将花朵比作美人，增添诗意与美感。
- “花开不待东风唤”：说明花开自有其规律，不依赖外力，象征独立与自强。
- “自有幽香透碧霄”：强调花香之清雅，能穿透高天，体现内在品质的卓越。
四、艺术特色
- 意象丰富：通过“雪”、“梅”、“玉骨”、“红颜”等意象，构建出一幅冬春交替的画面。
- 情感真挚：诗人通过对自然现象的描写，流露出对生命、时间的深刻思考。
- 语言凝练：全诗仅六句，却意境深远，节奏流畅，极具古典诗词之美。
五、结语
《雪里已知春信至》不仅是一首写景诗，更是一首蕴含哲理的抒情之作。它提醒我们，即使在最寒冷的时刻，也要相信希望的存在。正如梅花在雪中绽放，生命的力量总会在不经意间显现。
如需进一步分析其他古诗或了解相关背景知识，欢迎继续提问。